It’s most likely a faulty water valve. Essentially, the valve that controls water flow into the toilet likely failed or became stuck, allowing water to continuously fill the tank.
To prevent it you could install a shut off valve on the water lien to the toilet so you can quickly and easily shut the water off if it happens again.