The Drive weather app does exactly that. You plug in your route and it shows the forecast along the way, including wind, rain, snow, etc. Super helpful for timing your drive or picking a better route. I use the paid version, which is like $18 a year. There’s a free version but I don’t remember how limited it is.
